If it's because I have never been in love
There is nothing else to write, perhaps, I am right
Or that's what I thought.
My friend, however, tells me
My friend, who is young and old enough to have felt the pangs
And their dull reverberations
During lonely cigarette breaks
My friend who I will cherish for life, tells me
A heartbreak is a heartbreak,
Small or big, love or not.
I look around, I don't meet any eyes.
I remember you, and you too, and perhaps you, once,
For a second,
When everyone is dancing and the buzz swirls in their cups
I look away to find the source of my empty arms.
Of men I don't think about and women who I aspire to be
I will not write tonight
Tonight is for me,
My cold hands, silent nods, terrible, terrible
Terrible lack of a language
My smooth sorrow chugged down my throat with every beat.